Quantum LEGO: building ultracold molecules

If a coupling mechanism between the atom pair and the molecule exists, one can create a situation in which atom pairs ?resonate? with molecules, thereby clicking together and forming the desired end product.