Researchers have developed a new way to selectively insert compounds into cancer cells - a system that will help surgeons identify malignant tissues and then, in combination with phototherapy, kill any remaining cancer cells after a tumor is removed.